Román Petry Soukupové v překladu Julii Różewicz míří do polských knihkupectví.
Román Petry Soukupové Nikdo není sám bude dostupný pro polské čtenáře od 26. srpna v překladu Julii Różewicz. Polský název: Zawsze jest ktoś. Předpremiérově se kniha představí na festivalu Literacki Sopot (21.–24.8).
Nakladatelství: Afera
Nikdo není sám, ale možná by někdy chtěl. Anebo jsme sami naopak všichni — bez ohledu na to, s kým nebo jak žijeme?
Veronika má práci, která ji baví, manžela, který jí rozumí, dvě náctileté děti, s nimiž není žádný větší problém. Sice nemá příliš dobrý vztah s rodiči, ale udržuje si od nich bezpečný odstup. Jenže někdy tohle všechno nestačí. Křehkou rovnováhu náhle naruší smrt matky a Veroničina představa spokojeného života se začne rozpadat jako domeček z karet.
Jestliže někdo dokáže popsat nedělní oběd, výlet na rozhlednu nebo babiččin pohřeb jako bezohlednou poziční válku, pak je to Petra Soukupová. Její nový román čtenáře okamžitě vtáhne do světa, ve kterém se spolehlivě poznává, aby vzápětí krok za krokem odhaloval absurditu a trapnost rodinných bitev, v nichž nemůže nikdo vyhrát.
Petra Soukupová (nar. 1982) patří k nejúspěšnějším současným českým spisovatelkám. Dosud vydala čtyři knihy pro děti a osm knih pro dospělé, jež jí vynesly řadu ocenění a nominací. Za debut K moři (2007) obdržela Cenu Jiřího Ortena, určenou talentovanému autorovi do třiceti let, a byla nominována na cenu Magnesia Litera a Cenu Josefa Škvoreckého. Její druhá kniha, soubor povídek Zmizet (2009), vyhrála cenu Magnesia Litera v kategorii Kniha roku a rovněž byla nominována na Cenu Josefa Škvoreckého. Uznání se dočkaly i její knížky pro děti — tituly Bertík a čmuchadlo (2014) a Kdo zabil Snížka? (2017) byly zařazeny na seznam prestižního katalogu nejlepších knih pro děti a mládež z celého světa White Ravens. Unikátní propojení dobrodružného příběhu pro děti Kdo zabil Snížka? s paralelně vydanou knihou pro dospělé Nejlepší pro všechny (2017) získalo také dvě nominace na cenu Magnesia Litera 2018. V pořadí třetí dětská kniha Klub divných dětí (2019) a román v povídkách Věci, na které nastal čas (2020) pak překročily krátce po vydání bestsellerovou hranici 10 000 prodaných výtisků. Úspěch slavily rovněž knihy Marta v roce vetřelce (2011) a Pod sněhem (2015). Koncem roku 2022 vyšel román Nikdo není sám, rok nato kniha pro děti Divné děti a smutná kočka — volné pokračování Klubu divných dětí. Knihy Petry Soukupové jsou přeloženy do více než deseti jazyků. Kromě toho napsala podle svých knih několik scénářů (v roce 2018 vznikl podle povídky z knihy Zmizet film Na krátko) a působí také jako dramaturgyně.
Zdroj: nakladatelství Host