U příležitosti premiéry básnické knihy Iryny Zahladko "TRÓJKĄCIE" vás zveme na básnický workshop s autorkou.
3 jazyky x 3 cvičení x 3 identity
V pátek 22 března od 16 do 18 hodin se v Staroměstském domu kultury bude konat básnický workshop s autorskou básnické knihy "Trójącie".
Bude to experimetování se slovy ze tří jazyků: polštiny, češtiny a ukrajinštiny. Ve workshopu poznáme původ vybraných slov, budme je kombinovat a míchat, hledat nápady na verše a psát.
Workshop bude probíhat v polštině, ale srdečně zveme všechny, kteří znají ukrajinský nebo český jazyk. Bude to skvělá příležitost pro lidi z různých prostředí, aby se navzájem poznali.
Iryna Zahlado - česko-ukrajinská spisovatelka, překladatelka, autorka dvou knih poezie v ukrajinštině a jedné v češtině. Nezávislá kurátorka, performerka a účastnice několika uměleckých projektů. Studovala fyziku. Literaturu nazývá svou prací. Je feministka. Fascinují ji všechny slovanské jazyky. Od roku 2019 bydlí v Praze.
Vstup je zdarma. Kontaky a více infomormací naleznete ZDE.
V grafice byl použit úryvek z ilustrace Karoliny Król.
