Z okazji Międzynarodowego Dnia Tłumacza Czeskie Centrum przygotowało dwa wydarzenia, podczas których publiczność mogła zapoznać się ze współczesną czeską twórczością literacką i dowiedzieć się więcej o pracy tłumaczy.
Powiązane wydarzenia
We wtorek 30 września do Warszawy zawitała czeska pisarka Anna Bolavá, autorka powieści W ciemność, oraz tłumaczka tej książki, Agata Wróbel. Gościnie opowiadały o swoich doświadczeniach twórczych, a także o ziołach. Program zakończyło wręczenie dyplomów wyróżnionym uczestnikom konkursu przekładowego Cena Susanny Roth 2025.
W środę 1 października odbyła się rozmowa z pisarką Klarą Vlasákovą i tłumaczką Anną Radwan-Żbikowską na temat książki Wyrwy, która została niedawno wydana w Polsce, oraz książki Ciało, która wkrótce ukaże się na polskim rynku. Z autorką porozmawiał Mariusz Szczygieł także o jej spojrzeniu na społeczeństwo czeskie.
