Dziennikarka, pisarka i tłumaczka, przyjaciółka Franza Kafki, którego prozę przekładała na język czeski. Jako aktywna uczestniczka antyhitlerowskiego ruchu oporu w czasie II wojny światowej, została aresztowana i wysłana do obozu koncentracyjnego Ravensbrück, gdzie umarła. W 1955 roku otrzymała nagrodę Sprawiedliwi wśród Narodów Świata. Jej imię nosi także czesko-niemiecki konkurs dziennikarski.
Autorką ilustracji jest Markéta Brecherová